[Enterprise]

Tähelaeva Enterprise meeskond läheb kontrollima planeeti M113, kus elavad doktor Bob Crater ja tema naine Nancy. Kõik planeedil maabunud näevad Nancyt erineval kujul, vastavalt oma naiseideaalile. Kui teine meeskond viib planeedile doktori soovitud soola, hakkavad maandunud meeskondade liikmed salapäraselt surema. Nende kehadest on kadunud sool.





_________________
Administraator

It changed the future, and it changed us. It taught us that we had to create the future, or others will do it for us. It showed us that we have to care for each other, because if we don't, who will? And that strength sometimes comes from the most unlikely of places. Mostly, though, I think it gave us hope that there can always be new beginnings, even for people like us.

[TrekRanger]

Panin 8 punkti, kuna see osa ise mulle eriti ei meeldi.

Ma leian, et kuna see ei olnud sugugi esimene episood valmimise mõttes, siis oleks loojad võinud natuke hoolikamalt mõelda mida nad esimeseks panevad.

Selline algus tegi võibolla Treki vedama saamise veidi raskemaks.

Siiski võtan maha vaid kaks punkti, sest tegu on ilmtingimata klassikaga.
_________________
Administraator

"The Universe is so vast and we are so small, that the only thing we can ever truly control, is whether we are good or evil"

[Shadow]

Eelmises foorumis andsin kohe 9 punkti, sest olin nii sillas, nähes vana head Trekki uuesti ekraanil
Nüüd ma jõudsin väheke järele mõelda ja andsin 8.
Aga muidu mulle see episood meeldis. Sellest vaesest koletisest oli natsa kahju, aga, nagu paistab, leidis ta endale uue elu ühes teises osas


Mulle teeb selles episoodis alati nalja koht, kus Spock kempleb dr. Mc Coyga, püüdes temalt tagajärjetult relva kätte saada

Aga, noh, alguse asi, anname andeks. Lõppude lõpuks see on ikkagi Star Trek
_________________
Hallucinations cant harm us.

[Equ]

Tre,

Panin 6..kuna natike jäi lahjaks see idee seal. Aga psühholoogiline pool oli norm. Samuti iriseks kõvasti tõlke kallal, mis pole muidugi filmi viga. Panin ETV lehele ka kommentaari.. Järsku keegi sealtpoolt ka loeb. See kes tõlgib võiks tõesti ST "väljenditesse" süveneda natuke.

Equ
_________________
Live long and prosper!

[AlienX]

Vaatasin kah selle ära. Enne seda vaatasin tegelikult The Cage ära, kuigi see ei ole ametlik ega ilmunudki televisiooni. The Cage'ga võrreldes on tegu suht haleda osaga. William Shatner Kirk'ina ei mõjunud üldse kapteniga, samas Jeffrey Hunter portreeris Pike väga mõjuvalt ja effektiivselt. Muidugi väärib märkimist Spock, kes saab arvatavasti mu lemmiktegelaseks. See oli eriti irw, kus ta McCoy'lt püssi üritas kätte saada. Mudu dialoogid olid suht puised ja paljud stseenid õhustikule mitteomased. Erieffektide kohta ütleks niipalju, et suht head oma aja kohta. Kuigi natuke naersin küll, kui Enterprise orbiidilt lahkus, mitte muidugi paha pärast. Ja Crateri "stunnimine" oli ka suht irw. Muusika oli üsna spooky ja mulle meeldis. Räägiks just nüüd selle episoodi sisust...no ma ei tea, kuidagi kahtlaselt aretatud asi. Lõpp oli ka nagu mingist vanast B-muuvist võetud, eriti see kus fake Nancy palus McCoy'lt abi. Muidu tulnuka päris kuju oli suht hirmus, kuid kohe näha et kostüüm.

Aga okei, eks ma jälgi seda edasi. Sellele osale aga saan ainult loovutada 6 punkti, kuna võrreldes The Cage'ga on tegu suht halva osaga.
_________________
http://www.last.fm/user/Hauatagune/

http://raidoukuzunoha.wordpress.com/

[Enterprise]

Meeldiv üllatus, et otsustasid vaatama hakata. Märkasin, et ma ise polegi veel kommenteerinud siin foorumis seda osa, nii et nostalgia mõttes tegin väikse põike nüüdseks suletud foorumisse Ulmeparadiis ja leidsin oma posti üles. Tõsi küll, nüüd on seda päris piinlik lugeda (ma olin siis ikkagi 2 aastat noorem ), aga siin ta on:

Postitatud: Esm Nov 01, 2004 8:18 pm

now that was one ugly beast

"Inimlõksu" näol oli minu arvates tegu suhteliselt huvitava osaga, samas näitlemine polnud just väga heal tasemel, eriti prof. Crater ei suutnud küll veenvat muljet jätta, seda isegi kuuekümnendate standardite kohaselt.

Tõlkimine on loomulikult suuresti isiklike eelistuste küsimus, kuid minu arvates tõlge sedakorda siiski lonkas

Muidu annaks osale 7 punkti, aga esimese osa boonusena tõstan seda ühe punkti võrra.
_________________
Administraator

It changed the future, and it changed us. It taught us that we had to create the future, or others will do it for us. It showed us that we have to care for each other, because if we don't, who will? And that strength sometimes comes from the most unlikely of places. Mostly, though, I think it gave us hope that there can always be new beginnings, even for people like us.